Guido delle Colonne
Illustration — A Venetian copy of the Historia destructionis Troiae, ca. 1325 Guido delle Colonne (in Latin Guido de Columnis or de Columna) was a 13th-century Italian judge and writer, who lived in Messina. He is the author of a prose narrative of the Trojan War entitled Historia destructionis Troiae ("History of the destruction of Troy," 1287), that was based on De excidio Trojae historia written by Dares Phrygius and Ephemeridos belli Trojani written by Dictys Cretensis.
Guido delle Colonne

Giuseppe Emanuele Ortolani · Biografia degli uomini illustri della Sicilia, ornata de' loro rispettivi ritratti · Public domain
- Born
- 1210 · Rome.
- Died
- 1287 · Italy.
- Occupation
- poet · judge · translator · writer
- Known for
- Historia destructionis Troiae · Canzoni
- Languages
- medieval Latin · medieval Italian
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — A Venetian copy of the Historia destructionis Troiae, ca. 1325 Guido delle Colonne (in Latin Guido de Columnis or de Columna) was a 13th-century Italian judge and writer, who lived in Messina. He is the author of a prose narrative of the Trojan War entitled Historia destructionis Troiae ("History of the destruction of Troy," 1287), that was based on De excidio Trojae historia written by Dares Phrygius and Ephemeridos belli Trojani written by Dictys Cretensis.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Guido delle Colonne (1210–1287) was a judge, poet and translator, among other activities. The judge was born in Rome and died in Italy. Guido delle Colonne held the position of judge and worked in Messina.
Among the works are Canzoni and Historia destructionis Troiae. Languages used include medieval Italian and medieval Latin.
Composed from admitted, traceable facts · 01 October 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Guido delle Colonne. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
gnd · 1356191835 · wikidata · Q1248842 · wikipedia · Guido delle Colonne
In this article
Identity
Identity
Dante (De vulgari eloquentia 2.5) named Guido as a poet in the vernacular, and five poems by him in Italian survive.
Guido delle Colonne is recorded as poet, judge, translator and writer.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1210
Guido delle Colonne born at Rome.
1287
Guido delle Colonne died at Italy.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Rome.
Birth place
Italy.
Death place
Catalogued output
Catalogued works
The Aragonese version of Guido delle Colonne's Historia destructionis Troiae
Die rumänische Version der Historia destructionis Troiae des Guido delle Colonne
Primary material
Documents and archives
scholarly publication
- From the Roman de Troie to the Historia destructionis Troiae: notes and a proposal on the source of Guido delle Colonne, Guido delle Colonne et la fortune de Troie dans l’Europe médiévale, 2024
Scholarly · Crossref registry · 2024
- GUIDO DELLE COLONNE, The Early Italian Poets, 1981
Scholarly · Crossref registry · 1981
Institutional database
- Wikidata, structured authority record Q1248842: Guido delle Colonne
Scholarly · Wikimedia Foundation
authority file
- Gemeinsame Normdatei 1356191835, Guido delle Colonne, une œuvre et sa réception dans l'Europe médiévale (Veranstaltung : 2020 : Nanterre; Paris).
General reference · Deutsche Nationalbibliothek
Literature
Literature
Guido delle Colonne: la tradition italienne, Guido delle Colonne et la fortune de Troie dans l’Europe médiévale, 2024
Letter Writing without Letters: Guido delle Colonne and the English Artes Dictandi, Guido delle Colonne et la fortune de Troie dans l’Europe médiévale, 2024
Nouvelles découvertes sur Guido delle Colonne: la biographie à la lumière des autographes, Guido delle Colonne et la fortune de Troie dans l’Europe médiévale, 2024
GUIDO DELLE COLONNE, The Early Italian Poets, 1981
From the Roman de Troie to the Historia destructionis Troiae: notes and a proposal on the source of Guido delle Colonne, Guido delle Colonne et la fortune de Troie dans l’Europe médiévale, 2024
El tema troyano en la Edad Media: Guido delle Colonne ¿traductor de Benoit de Sainte-Maure?, Estudios Humanísticos
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Oxford UP. Sir Gawain and the Green Knight. 70. 1967. 9780198114864.
Bibliography printed in the source article · 6
- Guido delle Colonne, Historia destructionis Troiae, edited by Nathaniel Edward Griffin, Mediaeval Academy of America Publication 26, Cambridge, Mass.: Mediaeval Academy of America, 1936.
- Benson, C. David, The History of Troy in Middle English Literature: Guido delle Colonne's Historia Destructionis Troiae in Medieval England, Rowman & Littlefield (1980),
- Carlesso, Giuliana, “La fortuna della Historia destructionis Troiae di Guido delle Colonne e un volgarizzamento finora ignoto,” Giornale storico della letteratura italiana 157 (1980): 230–51.
- Chiàntera, Raffaele, Guido delle Colonne: Poeta e storico latino del sec. XIII e il problema della lingua della nostra primitiva lirica d'arte, Napoli: Casa Editrice ‘Federico & Adria' di P. Federico, 1956.
- Keller, Wolfram R., Selves and Nations: The Troy Story from Sicily to England in the Middle Ages, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2008.
- Lumiansky, R. M., “The Story of Troilus and Briseida according to Benoit and Guido,” Speculum 29.4 (1954): 727–33.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
scholarly publication
Institutional witnessscholarly publication
GUIDO DELLE COLONNE, The Early Italian Poets, 1981Crossref registry
Institutional witnessInstitutional database
Wikidata, structured authority record Q1248842: Guido delle ColonneWikimedia Foundation
Institutional witnessauthority file
Gemeinsame Normdatei 1356191835, Guido delle Colonne, une œuvre et sa réception dans l'Europe médiévale (Veranstaltung : 2020 : Nanterre; Paris).Deutsche Nationalbibliothek
Secondary witnessreference work
Secondary witness
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
Those registers additionally record the form Guido delle Colonne and his Reception in Medieval Europe (Veranstaltung: 2020: Nanterre; Paris).
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Guido BentivoglioAuthor
- Guido CavalcantiAuthor
- Guido CeronettiAuthor
- Guido del GiudiceAuthor
- Guido GörresAuthor
- Guido GuinizelliAuthor
- Guido II da PolentaAuthor
- Guido KellerAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Guido delle Colonne?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.