Charles Émile Egli
Charles Émile Egli (known as Carlègle; 30 March 1877 – 9 November 1937) was a Swiss-born illustrator and painter who spent most of his life in Paris.
Also recorded as Charles Emile Egli · Emile Charles Carlegle · Charles Egli · Charles-Emile Carlégle
Charles Émile Egli

Charles Émile Egli (1877 - 1937) · scan de: Les Linottes · Public domain
- Name
- Charles Émile Egli
- Born
- 30 March 1877
- Birthplace
- Aigle, Switzerland
- Died
- 9 November 1937
- Place of death
- Paris, France
- Occupation
- Engraver
- Nationality
- France · Switzerland
- Languages
- French
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Charles Émile Egli (known as Carlègle; 30 March 1877 – 9 November 1937) was a Swiss-born illustrator and painter who spent most of his life in Paris.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for Charles Émile Egli. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Evidence Panel
identity unresolved · checked 26 September 2026
- Identity
- unresolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
wikidata · Q2960761 · wikipedia · Charles Émile Egli
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Charles Émile Egli • Born — 30 March 1877 • Birthplace — Aigle, Switzerland • Died — 9 November 1937 • Place of death — Paris, France • Occupation — Engraver • Illustration — Image-Carlègle - Les Linottes page 0062.jpg Charles Émile Egli (known as Carlègle; 30 March 1877 – 9 November 1937) was a Swiss-born illustrator and painter who spent most of his life in Paris.
Early years
Early years
• Illustration — Illustration for Le Train de 8h47 - Frontispice Charles Émile Egli was born in Aigle, Switzerland on 30 March 1877. He was educated in Aigle and then at the college of Vevey. When he was eighteen he attended engraving classes of Alfred Martin at the school of industrial arts in Geneva. Four year later he moved to Paris, where he stayed the rest of his life. Egli studied at the École des Beaux-Arts.
Career
Career
Egli adopted the pseudonym of Carlègle. He soon became known in satirical journals like Le Rire, Le Sourire, La Vie Parisienne, L'Assiette au Beurre, Fantasio, La Gazette do Bon Ton, Les Humoristes and Qui lit rit. Egli excelled in wood engraving. His illustrations for Daphnis et Chloé exhibited in the autumn Salon of 1913 launched his career. From then until his death in 1937 he illustrated books by classical and contemporary authors such as Virgil, Paul Valéry, Blaise Pascal, Paul Verlaine, Anatole France and Charles Maurras. He was naturalized in 1927.
Death
Death
Charles Émile Egli died in Paris on 9 December 1937. He was the subject of a book by Hugues Delorme published in 1939.
Selected works
Selected works
Books that Egli illustrated include: • Carnet d'un Combattant by Paul Tuffrau, Payot - appeared in 1917, under the pseudonym of lieutenant E.R., with 64 pen drawings • Frontispice in the review L'Encrier, founded by Roger Dévigne in May 1919 • La Petite Fille aux Papillotes, original wood engraving in the review L'Encrier (15 October-15 November 1919) • Daphnis et Chloé by Longus, chez Pichon in 1919 • Le Train de 8h47 by Georges Courteline, Paris, Société littéraires de France • Les Linottes by Georges Courteline, Paris, Éditions littéraires de France • Les Aventures du Roi Pausole by Pierre Louys, first published by Fayard (« Modern Bibliothèque ») in 1908, then with different illustrations by Briffaut in 1924 • Mon Amie Nane by Paul-Jean Toulet, 18 original wood engravings, Paris, Léon Pichon, 1925 • Les Contrerimes by Paul-Jean Toulet, 6 original wood engravings, Brussels, Editions Un Coup de Dés, 1927 • Lysistrata d'Aristophane, Paris, Éditions Briffaut, 1928 • Maxime de Duvernois, Babou, 1929 • Le Sopha de Crébillon, Mornay, 1933 • Nudité de Colette, La Mappemonde, 1943 (posthumous) • L'Arlequin aux Jacinthes by Maurice Venoize, Boivin et Cie, undated
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1877
Charles Émile Egli was born on 30 March 1877.
1937
Charles Émile Egli died on 11 November 1937.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Aigle.
Birth place
Paris.
Death place
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Charles Émile Egli”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q2960761: Charles Émile Egli
Unverified · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Acte de décès sur le site des archives de Paris , acte , vue 21/31.
- 2.Sikart Ch.
- 3.Bénézit B00032181 .
- 4.Roger Chatelain, La Typographie suisse du Bauhaus à Paris, collection « Le savoir suisse », Lausanne, PPUR, 2008, .
- 5.Publié par L'équipe dans Actualités le 14/12/2020. Biographie de Carlègle, illustrateur (Charles Émile Égli 1877-1937). https://www.scudery.fr/blog. 14/12/2020.
- 6.« Carlègle », in Giovanni Fanelli et Ezio Godoli, Dizionario degli illustratori simbolisti e art nouveau, Firenze, Cantini Editore, vol. I, 2010, .
- 7.Les aventures du roi Pausole / Pierre Louÿs ; édition illustrée de dessins originaux de Carlègle (1924).
- 8.Monseigneur le Vin (1927). www.bnu.fr.
- 9.Lysistrata / Aristophane ; traduction de Raoul Veze ; édition illustrée de dessins aquarellés de Carlègle (1928).
- 10.Le Malheureux petit voyage, ou la Misérable fin de Madame de Conflans, princesse de La Marsaille, rapportée par Marie-Toinon Cerisette, sa fidèle et dévouée servante, avec les figures dessinées par Carlègle (1936).
- 11.La maison Tellier / Guy de Maupassant ; illustrations en couleurs par Carlègle (1936).
Bibliography printed in the source article · 2
- Hugues Delorme, Carlègle, Paris, Les Laboratoires Le Brun & Mictasol, 1939.
- Marcus Osterwalder (direction), Dictionnaire des illustrateurs, 1800-1914, Lausanne, Éditions Ides et Calendes, 1989, .
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedauthority record
Partially resolved
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Died at
1- ParisPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
The authorities additionally record the headings Charles Emile Egli, Emile Charles Carlegle, Charles Egli, Charles-Emile Carlégle and Charles Emile Carlégle. His recorded language was French. His recorded confession was reformed. Recorded with the occupation graphic artist. Recorded as printmaker, illustrator, painter, graphic artist and exlibrist.
Identity and origins
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 16 August 2026.
Elsewhere in Prints
4,138 published records in this field, each with its sources named.
- Charles DupuisEngraver
- Charles EdenshawEngraver
- Charles Edmond KayserEngraver
- Charles Edward BarberEngraver
- Charles ErrardEngraver
- Charles Errard the ElderEngraver
- Charles EschardEngraver
- Charles FoxEngraver
Best supported in this field
For owners
Own a work by Charles Émile Egli?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.