Boris Kolker
Boris Grigorevich Kolker (Russian: Борис Григорьевич Колкер; born July 15, 1939, in Tiraspol, Moldavian ASSR, Soviet Union) is a language teacher, translator and advocate of the international language Esperanto. He was until 1993 a Soviet and Russian citizen and since then has been a resident and citizen of the United States residing in Cleveland, Ohio. In 1985 he was awarded a Ph.D. in linguistics from the Institute of Linguistics of the Academy of Sciences of the USSR in Moscow.
Also recorded as Boris Grigorevich Kolker · Boris G. Kolker · B. G. Kolker · B. Kolker
Boris Kolker
![librokovrilo de [Esperanto-Rusa Vortolisto], 1993](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/1993_Esperanto-Russische_Woordenlijst.jpg/1109px-1993_Esperanto-Russische_Woordenlijst.jpg)
Boris Kolker · Scan from the original work · Public domain
- Born
- 1939.
- Nationality
- Soviet Union and United States.
- Occupation
- writer, translator, Esperantist, esperantologist, teacher and linguist.
- Known for
- Travels in Esperanto-Land.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Boris Grigorevich Kolker (Russian: Борис Григорьевич Колкер; born July 15, 1939, in Tiraspol, Moldavian ASSR, Soviet Union) is a language teacher, translator and advocate of the international language Esperanto. He was until 1993 a Soviet and Russian citizen and since then has been a resident and citizen of the United States residing in Cleveland, Ohio. In 1985 he was awarded a Ph.D. in linguistics from the Institute of Linguistics of the Academy of Sciences of the USSR in Moscow.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for Boris Kolker. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Evidence Panel
original value insufficient · checked 25 September 2026
- Identity
- resolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
wikidata · Q12833 · wikipedia · Boris Kolker
In this article
Biography
Biography
Dr. Kolker learned Esperanto in 1957 and is the author of articles on interlinguistics, book reviews and three famous Esperanto textbooks for students of different levels. Due to the great popularity of his book eo:Vojaĝo en Esperanto-lando (Travels in Esperanto-Land), which is both a proficiency course in Esperanto and a guidebook to Esperanto culture, he is known to many as a guide to Esperanto-Land. Kolker is a member of the Academy of Esperanto, an honorary member of the World Esperanto Association (Universala Esperanto Asocio), and an associate editor of the monthly magazine Monato. For two decades he headed a large-scale Esperanto correspondence course in Russia that graduated around 900 students. He also taught Esperanto at American universities in San Francisco and Hartford. Currently he runs the International Proficiency Correspondence Esperanto Course and is also Vice President of the International Examination Board for the International League of Esperanto Instructors (ILEI). At various times he was steering committee member of the World Esperanto Association (Universala Esperanto Asocio), co-founder and co-leader of nationwide Esperanto organizations in the Soviet Union and Russia. He has lectured and spoken publicly at several World Congresses of Esperanto and in 2000 he directed the theme of the 85th World Congress of Esperanto in Tel-Aviv.
Doctoral thesis
Doctoral thesis
Вклад русского языка в формирование и развитие эсперанто (The contribution of the Russian language to the emergence and development of Esperanto). - Moscow: USSR Academy of Sciences, Linguistic Institute, 1985. - 23 p. Synopsis of doctoral thesis in Russian language.
Textbooks
Textbooks
Vojaĝo en Esperanto-lando. Perfektiga kurso de Esperanto kaj Gvidlibro pri la Esperanto-kulturo. (Travels in Esperanto-Land. Proficiency Course in Esperanto and a Guidebook to Esperanto Culture). Lernolibro de la lingvo Esperanto. Baza kurso.. (Esperanto textbook. Elementary course.) Esperanto en 16 tagoj. Ekspres-kurso. (Esperanto in 16 days. Express-course.) Internacia lingvo Esperanto. Plena lernolibro. (International language Esperanto. Complete textbook.)
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 1 entries
1939
Boris Kolker born at Tiraspol.
Primary material
Documents and archives
Institutional database
- Wikidata, structured authority record Q12833: Boris Kolker
Scholarly · Wikimedia Foundation
reference work
- “Boris Kolker”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Boris Kolker. MIT Media Lab - Pantheon (Mapping Historical Cultural Production). 2016.
- 2.Camacho, Jorge. Beletra Almanako 1 (BA1 - Literaturo en Esperanto). Mondial. 89. 2007. 9781595690852.
- 3.Oficialaj Informoj de la Akademio de Esperanto
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
Institutional database
Wikidata, structured authority record Q12833: Boris KolkerWikimedia Foundation
Verifiedreference work
Partially resolved
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 14 August 2026.
Elsewhere in Books
38,342 published records in this field, each with its sources named.
- Boris IzaguirreAuthor
- Boris KagarlitskyAuthor
- Boris KocheishviliAuthor
- Boris KochnoAuthor
- Boris KornilovAuthor
- Boris LavrenyovAuthor
- Boris NartsissovAuthor
- Boris PahorAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Boris Kolker?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.