Aokana - Four Rhythms Across the Blue
Also recorded as Beyond the sky, into the firmament. · Aokana · Ao no Kanata no Four Rhythm · 4Rhythm
Aokana - Four Rhythms Across the Blue
- Name
- Aokana - Four Rhythms Across the Blue
- Date
- 2014
- Publisher
- Hikari Field · sprite
- Language
- Japanese · Chinese
- Genre
- visual novel · eroge · bishōjo game · romance video game
Reference Check
Propose documentary evidence for Aokana - Four Rhythms Across the Blue. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q18536873 · wikipedia · Aokana - Four Rhythms Across the Blue
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Aokana - Four Rhythms Across the Blue • Ja Kanji — 蒼の彼方のフォーリズム • Ja Romaji — Ao no Kanata no Fō Rizumu • Genre — Drama, romance, science fiction
Key facts
Key facts
• Developer — Sprite • Publisher — Sprite • Music — Elements Garden • Genre — Eroge, Visual novel • Platforms — Windows, PlayStation Vita, PlayStation 4, Nintendo Switch • Released — Windows PlayStation Vita February 25, 2016 PlayStation 4 January 26, 2017 Nintendo Switch
Key facts
Key facts
• Title — Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Eternal Sky • Developer — Sprite • Publisher — Sprite • Platforms — Android, iOS • Released — October 5, 2016
Key facts
Key facts
• Title — Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 1 • Developer — Sprite • Publisher — Sprite • Music — Elements Garden • Genre — Eroge, Visual novel • Platforms — Windows • Released — June 30, 2017
Key facts
Key facts
• Title — Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 2 • Developer — Sprite • Publisher — Sprite • Music — Elements Garden • Genre — Eroge, Visual novel • Platforms — Windows • Released — May 27, 2022 Aokana - Four Rhythms Across the Blue, known in Japan as subtitled Beyond the sky, into the firmament, officially abbreviated as Aokana and translated as Four Rhythms Across the Blue, is a Japanese adult visual novel developed by Sprite and released for Windows on November 28, 2014. The game was ported to the PlayStation Vita, PlayStation 4, and Nintendo Switch. The plot follows high school student Masaya Hinata as he coaches fellow students Asuka Kurashina, Misaki Tobisawa, Mashiro Arisaka, and Shion Aoyagi in the sport of "flying circus", wherein competitors travel through the sky via shoes with anti-gravity properties. Depending on the route taken, Masaya can enter a romantic relationship with either Asuka, Misaki, Mashiro, or Rika Ichinose, a student from a rival school and his neighbor. A manga adaptation began publication in Comp Ace magazine in October 2015. A spin-off mobile game was released in October 2016, followed by two fandiscs in 2017 and 2022 respectively. A sequel was announced for production but has since been put on hold. An anime television series adaptation, produced by Gonzo, directed by Fumitoshi Oizaki, and written by Reiko Yoshida aired between January and March 2016. Crunchyroll and Funimation co-released the anime television series on Blu-ray in North America in 2018.
Gameplay
Gameplay
Aokana - Four Rhythms Across the Blue is a romance visual novel in which the player assumes the role of Masaya Hinata. Much of its gameplay is spent on reading the story's narrative and dialogue. The text in the game is accompanied by character sprites, which represent who Masaya is talking to, over background art. Throughout the game, the player encounters CG artwork at certain points in the story, which take the place of the background art and character sprites. The game follows a branching plot line with multiple endings, and depending on the decisions that the player makes during the game, the plot will progress in a specific direction. There are four main plot lines that the player will have the chance to experience, one for each heroine. Throughout gameplay, the player is given multiple options to choose from, and text progression pauses at these points until a choice is made. Some decisions can lead the game to end prematurely, which offer an alternative ending to the plot. To view all plot lines in their entirety, the player will have to replay the game multiple times and choose different choices to further the plot to an alternate direction. Throughout gameplay, there are scenes with sexual CGs depicting Masaya and a given heroine having sex.
Plot
Plot
In an alternate universe, shoes with anti-gravity properties are invented called Grav-Shoes, which allow people to fly freely. This leads to the development of a sport known as Flying Circus, where participants either race from one buoy to another or touch the opponent's back to score points. Masaya Hinata is a student at Kunahama Institute, which is located in a four-island archipelago south of Japan. In the past, he was active in the sport, but quit due to an overwhelming defeat. His life changes when a cheerful girl named Asuka Kurashina transfers to his school. There, Asuka becomes interested in Flying Circus, and despite being unfamiliar with the sport and a newcomer to the use of Grav-Shoes, she manages to score a point during a match with the Vice-Captain of a powerhouse school. This leads Asuka and Masaya, together with their classmate Misaki Tobisawa, first-year student Mashiro Arisaka and siblings Shion and Madoka Aoyagi to form a Flying Circus team.
Main characters
Main characters
• Masaya Hinata • (anime) • Masaya is player character in the visual novels and the supporting character in the anime. In his childhood, he was the prodigal protege of the world-famous Skywalker, Aoi Kagami; however, after suffering an especially brutal defeat, he retired from the sport and went on with his high school life wanting to have nothing to do with Flying Circus. • Asuka Kurashina: • A transfer student at Kunahama Institute, Asuka had never worn Grav-Shoes prior to moving to the island, but is able to pull off an air kick turn (a very difficult maneuver) her first time flying with them. Despite her ditziness she is also determined at times, training hard while having fun. She is the main protagonist of the anime. • Misaki Tobisawa: • A second-year student at Kunahama Institute. Out of all the new Kunahama FC club members, she is the only one with previous experience in the sport. She and Mashiro are good friends. Has a fascination with cats and sometimes adds "nya" into her speech. Her favorite food is udon. • Mashiro Arisaka: • A first-year student at Kunahama whose family owns a restaurant that serves udon. She is very overprotective of Misaki and joins the FC club to be with her. • Rika Ichinose: • Masaya's neighbor and a first-year student at Takafuji Academy, a school with one of the top FC teams.
Other characters
Other characters
• Reiko Satōin: • A second-year student at Takafuji and the Vice-Captain of the Takafuji FC club. She's proud and a bit self-centered, often making "grand entrances". Her family runs the Satou Food Group, a catering company famous for their high-quality seafood. • Saki Inui: • A second-year student at Kairyou Academy. She had previously participated in FC in England and is one of the fastest players in the world. Appears emotionless most of the time. She has been best friends with her mentor, Irina, since they were children. • Aoi Kagami: • The physical and health education teacher at Kunahama Institute and a former national FC player. She serves as Masaya's mentor and the FC club's advisor. • Shion Aoyagi: • A third-year student at Kunahama Institute and the president of the Kunahama FC club. He is the last remaining member of the club before Masaya and others joined and tends to be overly dramatic in his actions. • Madoka Aoyagi: • Manager of the Kunahama FC club and classmate of Asuka, Masaya and Misaki. She is Shion's younger sister. • Minori Hosaka: • Mashiro's classmate and member of the newspaper club in Kunahama. She's very energetic and always carries around a microphone. She is also the commentator for the FC tournaments. • Hayato Shirase: • A worker at Sky Sports Shirase, a sporting goods store owned by his family that sells FC equipment. • Minamo Shirase: • Hayato's younger sister. She helps out at the store and has a shy personality. • Botan Arisaka: • Mashiro's mother and owner of the family restaurant Mashiro Udon. • Kazunari Shindō: • Captain of the Takafuji FC club. He is a world-class FC player. He was inspired by Masaya to participate in FC hoping to beat him someday. • Irina Avalon: • A second-year student at Kairyou Academy and Saki's coach. Originally from England, she is the daughter of a famous Grav-Shoe maker. She is obsessed in creating the "perfect and beautiful" FC based on Aoi's style. • Arika Okoze: • Flying style: Speeder • A first-year student at Shitou Suisan Academy. She is a close friend of Mashiro. • Mayu Ganeko: • A second-year student at Shitou Suisan Academy and Arika's senior and coach. • Kasumi Kurobuchi: • A second-year student at Dougaura High. A childhood friend of Rika, she was the one who introduced Rika to the world of Flying Circus.
Development and release
Development and release
Aokana - Four Rhythms Across the Blue is Sprite's second game after their debut title Love, Election and Chocolate. The game's producer was Akira Sakamoto. The project's planning was headed by Nachi Kio, who also contributed as the main scenario writer alongside Ryōichi Watanabe and Ryūsuke Mutsu. Artist Suzumori served as the art director and co-character designer with Itsuka Yūki. The background music was produced by members of Elements Garden. The game was released on November 28, 2014, as a limited-edition version, playable on a Windows PC. A PlayStation Vita version of the game was released on February 25, 2016, and a high-definition version for the PlayStation 4 was released on January 26, 2017. A Nintendo Switch version of the game was released in late 2017. A smartphone game titled Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Eternal Sky was released on October 5, 2016, and a sequel titled Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Zwei was announced at the AnimeJapan event in March 2016. Due to Sprite going on hiatus following in 2018, development of Zwei was indefinitely put on hold. The game was announced for an English release by NekoNyan in 2019 on Steam. A Nintendo Switch version of the game was released on August 21, 2020, in North America and Europe. However, it has been delayed to an undetermined date for PlayStation 4 after its release was limited to digital-only due to changes related to seven scenes within the game and "significantly less interest" expected in a physical version as a result. Four scenes have been modified and three have been removed completely, while the Nintendo Switch release received no changes to content or choice between physical and digital versions.
Fandiscs
Fandiscs
A fandisc titled Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 1 was released in Japan on June 30, 2017, and worldwide on June 11, 2020. Extra 1S, a Nintendo Switch port of Extra 1, is confirmed to be in production as of June 2022, containing multiple new event scenes. Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 2, the second fandisc, was officially announced on June 16, 2020, and was released in Japan on May 27, 2022. An English release was announced on August 19, 2022. A new game titled Aokana - Four Rhythms Across the Blue: If 01 - Minamo Shirase - was announced by Sprite in October 2021, and is currently in development by Filmic Novel, a brand of Sprite. It will feature Minamo Shirase as the main heroine.
Key facts
Key facts
• Name — Aokana - Four Rhythms Across the Blue
Key facts
Key facts
• Type — manga • Author — Sprite • Illustrator — Hideyu Tōgarashi • Publisher — Kadokawa Corporation • Magazine — Comp Ace • First — December 2015 • Volumes — 1
Key facts
Key facts
• Type — tv series • Director — Fumitoshi Oizaki • Writer — Reiko Yoshida • Music — Elements Garden • Studio — Gonzo • Licensee — Crunchyroll • Network — TV Tokyo, TVA, TVO, AT-X • First — January 12, 2016 • Last — March 29, 2016 • Episodes — 12 • Episode List — #Anime
Manga
Manga
A manga adaptation illustrated by Hideyu Tōgarashi began serialization in Kadokawa Corporation's Comp Ace magazine with the December 2015 issue sold on October 26, 2015. The first tankōbon volume was released on January 26, 2016.
Anime
Anime
An anime television series adaptation, produced by Gonzo, directed by Fumitoshi Oizaki, and written by Reiko Yoshida aired on TV Tokyo between January 12 and March 29, 2016. Crunchyroll streamed the series, which arranged Funimation to release it on home video with an English dub on September 11, 2018. Although there are romantic plot lines with Masaya and each of the four heroines in the visual novel, this is averted in the anime adaptation, and the view-point character is Asuka instead of Masaya.
Music
Music
Aokana: Four Rhythm Across the Blue has seven pieces of theme music: one opening theme, one insert song, and five ending themes. The opening theme is "Wings of Courage (Beyond the Sky)" by Mami Kawada. The insert song is "Infinite Sky" by Kotoko. Each heroine has her own ending theme, starting with Asuka's theme "Sora Koi" by Misato Fukuen. Misaki's theme is "Sense of Life" by Azumi Asakura. Mashiro's theme is "Millions of You" by Nozomi Yamamoto. Rika's theme is "Night Flight" by Madoka Yonezawa. The main ending theme is "Sky is the Limit" by Kawada. In addition, an image song single titled "Rays of the Sun" by Kawada was released on December 28, 2014, at Comiket 87. The main opening theme for the HD versions of the game is "Crossing Way" by Kawada. The anime's opening theme is "Contrail (Kiseki)" by Kawada and the ending theme is "A-gain" by Ray. The single for "Contrail (Kiseki)" was released on January 27, 2016, and the single for "A-gain" was released on February 17, 2016; The opening theme to Ao no Kanata no Four Rhythm: Eternal Sky is "Believe in the Sky" by Kawada. A vocal collection of music for the series, which includes "Believe in the Sky", was released on May 1, 2016.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
- Japan
Reception
Thomas Knight of NookGaming praised the worldbuilding, and Hey Poor Players Kenny McKee said that "If you like VNs, you’re going to like Aokana." However, Reuben Mount of TheSixthAxis and Lyle Carr of God is a Geek felt the lewd moments and pantyshots were a negative. In the 2014 Moe Game Awards, Aokana - Four Rhythms Across the Blue placed first.
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Aokana - Four Rhythms Across the Blue”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q18536873: Aokana - Four Rhythms Across the Blue
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Sprite. 突発!FC部深夜のガールズトーク合宿.
- 2.Twitter. Caitlin Glass Verified account. June 20, 2018.
- 3.Ao no Kanata no Four Rhythm Adult Game Gets TV Anime. Anime News Network. November 13, 2014.
- 4.Sprite. 少女たちが空を駆け、恋を知る物語。 蒼の彼方のフォーリズム / あおかな 特設サイト Spec.
- 5.Siliconera. Ao no Kanata no Four Rhythm Headed To PlayStation Vita. June 30, 2015.
- 6.Sprite. 少女たちが空を駆け、恋をする物語。 蒼の彼方のフォーリズム.
- 7.Sprite. 蒼の彼方のフォーリズム PlayStation®4 Version.
- 8.Siliconera. Aokana: Four Rhythm Across the Blue Is Headed To Switch In Japan This Winter. August 11, 2017.
- 9.Twitter. Sprite official Twitter account. March 16, 2016.
- 10.Rakuten. 蒼の彼方のフォーリズム / スマートフォンアプリ.
- 11.Sprite. sprite次回作・蒼の彼方のフォーリズム-ZWEI-発表. March 26, 2016.
- 12.AOKANA's Game Maker sprite Halts Operations. Anime News Network. June 27, 2018.
- 13.NekoNyan to Release Aokana Visual Novel in English on Steam in Summer 2019. Anime News Network. August 31, 2018.
- 14.Aokana: Four Rhythms Across The Blue is out now on Nintendo Switch!. 1296764626030473229. August 21, 2020.
- 15.Regarding the lack of physical edition for #Aokana. We made the decision, and we will review it in a poll tomorrow to see if you all agree, to not release a physical version for PS4 as we'd expect significantly less interest once it became clear that the content is altered. 1273548307676135425. June 18, 2020.
- 16.Gematsu. Aokana: Four Rhythms Across the Blue for PS4 has four modified scenes, three removed scenes in the west. June 18, 2020.
- 17.Sprite. 蒼の彼方のフォーリズム EXTRA1.
- 18.Aokana Extra1 Will Let You Spend More Time With Mashiro in November. Siliconera. 2020-10-12.
- 19.Aokana: Four Rhythms Across the Blue - EXTRA1 coming to Switch. Gematsu. 2022-06-30.
- 20.Sprite. 蒼の彼方のフォーリズム EXTRA2 制作決定.
- 21.Sprite. 蒼の彼方のフォーリズム EXTRA2/VSC発売日変更のお知らせ(新発売日:2022年5月27日). February 28, 2022.
- 22.Aokana Extra2 Announcement - NekoNyan. nekonyansoft.com.
- 23.Sprite. 蒼の彼方のフォーリズム IF 01 – MINAMO SHIRASE – ほかFILMIC NOVEL 3作品のタイトルを発表しました. October 25, 2021.
- 24.Comic Natalie. なろう小説「グリモワール×リバース」マンガ版などコンプエースで新連載3本. October 26, 2015.
- 25.Ao no Kanata no Four Rhythm Game Gets Manga Adaptation. Anime News Network. October 31, 2015.
- 26.Kadokawa Corporation. 蒼の彼方のフォーリズム.
- 27.Ao no Kanata no Four Rhythm TV Anime to Debut in Winter 2016. Anime News Network. August 27, 2015.
- 28.Crunchyroll and Funimation Reveal New Slate of Home Video Releases. Crunchyroll. June 18, 2018.
- 29.Funimation Announces English Dub for Aokana Anime. Anime News Network. June 21, 2018.
- 30.Sprite. sprite/fairysコミックマーケット87特設ページ.
- 31.Sprite. SPEC -<公式>蒼の彼方のフォーリズム / あおかなポータルサイト.
- 32.Crunchyroll. Mami Kawada and Ray to Perform "Ao no Kanata no Four Rhythm" Themes. November 2, 2015.
- 33.NBCUniversal Entertainment Japan. 川田まみ ニューシングル リリース決定!.
- 34.NBCUniversal Entertainment Japan. 2月17日ニューシングル「a-gain」リリース!.
- 35.Knight, Thomas. Aokana – Four Rhythms Across The Blue – Review. NookGaming. 14 October 2019.
- 36.McKee, Kevin. Aokana: Four Rhythms Across the Blue Review (Switch). Hey Poor Player. 20 August 2022.
- 37.Mount, Rueben. Aokana – Four Rhythms Across the Blue Review. TheSixthAxis. 26 August 2020.
- 38.Carr, Lyle. Review: Aokana: Four Rhythm Across the Blue review. God Is a Geek. 26 August 2020.
- 39.The Results Are In for the 2014 Moe Game Awards. Anime News Network. February 11, 2015.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 17 August 2026.
Elsewhere in Collectables
20,755 published records in this field, each with its sources named.
- AO International TennisWork
- Ao OniWork
- AO Tennis 2Work
- Aoi ShiroWork
- Aoki Densetsu Shoot!Work
- Apache fiddleTerminology
- Ape Academy 2Work
- Ape EscapeWork
Best supported in this field
For owners
Own a copy of Aokana - Four Rhythms Across the Blue?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.