Anna Radlova
Anna Dmitriyevna Radlova (Анна Дмитриевна Радлова) (3 February 1891 – 23 February 1949) was a Soviet salon-holder, translator of Shakespeare, and a writer. She was arrested in 1945 and died in a gulag in 1949. She was rehabilitated on 20 December 1957
Also recorded as Anna Dmitriyevna Radlova
Anna Radlova
- Name
- Anna Radlova
- Birth Name
- Anna Dmitrievna Darmolatova
- Born
- 3 February 1891
- Birthplace
- Saint Petersburg
- Place of death
- Rybinsk
- Education
- Bestuzhev Courses
- Spouse
- Sergei Ernestovich Radlov
- Died
- 1949. · Rybinsk.
- Nationality
- Russian Empire and Soviet Union.
- Occupation
- salonnière, poet, writer and translator.
- Fields
- poetry.
- Languages
- Russian.
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Anna Dmitriyevna Radlova (Анна Дмитриевна Радлова) (3 February 1891 – 23 February 1949) was a Soviet salon-holder, translator of Shakespeare, and a writer. She was arrested in 1945 and died in a gulag in 1949. She was rehabilitated on 20 December 1957
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Anna Radlova (1891–1949) was a poet, salonnière and translator, among other activities, of Russian and Soviet nationality. The poet was born in Saint Petersburg and died in Rybinsk.
Anna Radlova was educated at Bestuzhev Courses. Activity centred on poetry. Languages used include Russian.
Composed from admitted, traceable facts · 27 September 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Anna Radlova. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q560138 · wikipedia · Anna Radlova
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Anna Radlova • Birth Name — Anna Dmitrievna Darmolatova • Born — 3 February 1891 • Birthplace — Saint Petersburg • Place of death — Rybinsk • Education — Bestuzhev Courses • Spouse — Sergei Ernestovich Radlov • Relatives — Sarra Lebedeva (sister) • Illustration — Anna Radlova by Elizaveta Kruglikova, 1922
Life
Life
Radlova was born in Saint Petersburg in 1891. Her younger sister Sarra Lebedeva would become a sculptor. Anna studied at the Bestuzhev Courses. She married Sergei Ernestovich Radlov in 1914. Her husband graduated from St Petersburg university in 1916. She had three volumes of poetry published in 1918, 1920 and 1922 and a play in 1923. Her work was well received and it was championed by fellow poet Mikhail Kuzmin who compared the quality of Radlova's work to the more acclaimed poet Anna Akhmatova. She worked with her husband too. He was producing and directing Shakespearean plays and Anna was providing the translations into Russian. Radlova was a poet in the "Petersburg School of Poetry". She was not a fan of the October Revolution and her poetry reflected this. Leon Trotsky publishes criticism of women poets and Radlova concentrated more on her translations which were the basis of her husband's repertoire. At the end of the 1930s she wrote about the "Castratos" who were an unusual Russian sect who removed their genitals to gain godliness. During the war they ended up in Germany from North Caucasus. They were accused of treason. She and her husband were arrested in 1945 and sent to a gulag in Rybinsk. Radlova died of a stroke in the camp on 23 February 1949. She was rehabilitated on 20 December 1957. Her original work did not appear in Russian until 1997, except for a short collection of poems published in 1991 by the editorial of the international foundation of history of science, Leningrad. Out of her translations of Shakespeare only "Richard III" has been re-published on numerous occasions.
Identity
Identity
Anna Radlova is recorded with the occupation salonnière. Recorded as salonnière, poet, writer and translator.
Life and career
Dated record
Life and career
The full dated record · 2 entries
1891
Anna Radlova was born on 13 February 1891.
1949
Anna Radlova died on 23 February 1949.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Saint Petersburg.
Birth place
Rybinsk.
Death place
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Anna Radlova”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q560138: Anna Radlova
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Театральная Энциклопедия. драма опера балет оперетта цирк эстрада драматург режиссер. www.gumer.info.
- 2.Tomei, Christine D. Russian Women Writers. Taylor & Francis. 1999. 978-0-8153-1797-5.
- 3.Martynova, Olga. Vergessene klassische Moderne Russlands NZZ. Neue Zürcher Zeitung.
- 4.Anna Radlova. timenote.info.
- 5.Martynova, Olga. Russische Dichtung: Kühnheit und Exstase. Die Zeit. 2007-03-26. 0044-2070.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Born at
1- Saint PetersburgPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
Further particulars
Held on the record
Further particulars
Open the remaining particulars
Identity and origins. The authorities additionally record the heading Anna Dmitriyevna Radlova. Her recorded language was Russian. She married Sergeĭ Radlov.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 17 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Anna Ovena HoyerAuthor
- Anna PavlykAuthor
- Anna PolitkovskayaAuthor
- Anna QuindlenAuthor
- Anna RitterAuthor
- Anna Roosevelt HalstedAuthor
- Anna Rupprecht NitschmannAuthor
- Anna SakseAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Anna Radlova?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.