Ananda Chandra Agarwala
Ananda Chandra Agarwala (1874–1940) was a writer, poet, historian, translator and administrative officer from Biswanath District of Assam. He is known as Bhangoni Kunwor for his translation of several English poems into Assamese. He was elected as a president of the Asam Sahitya Sabha in 1934 held at Mangaldoi.
Ananda Chandra Agarwala

Anonymous Unknown author · Public domain
- Name
- Ananda Chandra Agarwala
- Born
- 5 September 1874
- Birthplace
- Borngabari, Gohpur, Biswanath, Assam
- Died
- 1940
- Occupation
- writer, poet, historian, translator, administrative officer
- Nationality
- British Raj
- Known for
- Jilikani (Ed. 4) · Asomiya Adi Path 5th Edition
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Ananda Chandra Agarwala (1874–1940) was a writer, poet, historian, translator and administrative officer from Biswanath District of Assam. He is known as Bhangoni Kunwor for his translation of several English poems into Assamese. He was elected as a president of the Asam Sahitya Sabha in 1934 held at Mangaldoi.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Ananda Chandra Agarwala (1874–1940) was a poet and writer and a national of the British Raj. The poet was born in Tezpur. Works include Asomiya Adi Path 5th Edition.
Composed from admitted, traceable facts · 27 September 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Ananda Chandra Agarwala. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q13346152 · wikipedia · Ananda Chandra Agarwala
In this article
Biography
Biography
He was honoured with the title of Rai Bahadur by the ruling British Government. The brother of noted Assamese poet Chandra Kumar Agarwala and uncle of Jyoti Prasad Agarwala, a poet, playwright, composer, lyricist, writer and first Assamese Filmmaker.
Key facts
Key facts
• Name — Ananda Chandra Agarwala • Born — 5 September 1874 • Birthplace — Borngabari, Gohpur, Biswanath, Assam • Died — 1940 • Occupation — writer, poet, historian, translator, administrative officer
Literary life and life
Literary life and life
Ananda Chandra Agarwal grew up in a cultural and intellectual environment, and his mother’s influence on his life was immense. Ananda Chandra Agarwal’s first published collection of poems was called Jilikani. Agarwal, who continued to beautify the original in the translation of foreign poetry, is known as "Bhangani lllKonwar" in Assamese poetry literature. There is no comparison of the poems broken by Agarwala, who occupied a distinct place in Assamese poetry and literary world as a Bhangani Konwar. He broke the poems by applying pure Assamese language without damaging the beauty of the original poem. His first collection of poems, Jilikani, also included several broken poems. After taking over as president at the Mangaldai session of Assam Sahitya Sabha in addition to the president’s address given to Ananda Chandra Agarwal as president in 1934, the spiritual articles are written by him, the rules of Assamese letter alliance, etc., are currently considered as the national treasures of Assamese. Agarwala performed his duty in different parts of Assam including Silchar, Guwahati, Dibrugarh, etc., while working in police department, wrote a book in English in 1906 on the law and regulations of the police called Police Manual. Two textbooks written by Agarwala are soft texts published in 1910 and original texts published in 1920. These two important books are used today to learn Assamese languages.
Literary works
Literary works
Poetry book: • Jilikoni, Historical books • An Account of Assam • Goalparar Purani Bibaran • Aspects of history and culture Text books: • Kumal Path • Adi Path. Others: • Police Manual (1906)
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Ananda Chandra Agarwala”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q13346152: Ananda Chandra Agarwala
General reference · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Vedanti.com. Asam Sahitya Sabha is the foremost and the most popular organization of Assam.
- 2.Sonitpur.gov.in. culture.
- 3.Kirtonia, Dev. Biography of Ananda Chandra Agarwala. Dev Library. 2022-03-20.
- 4.Choudhury, Rabin Dev. Aspects of history and culture: Ananda Chandra Agarwala commemoration volume – Ānandacandra Āgarawālā, Rabin Dev Choudhury – Google Books. Ramanand Vidya Bhawan. 1991. 9788185205502.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessauthority record
General reference
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 19 August 2026.
Elsewhere in Books
39,015 published records in this field, each with its sources named.
- AnamikaAuthor
- Anand KumarAuthor
- Anand Mohan Zutshi Gulzar DehlviAuthor
- Anand Narain MullaAuthor
- Ananda Chandra BaruaAuthor
- Ananda CoomaraswamyAuthor
- Ananda DeviAuthor
- Ananda ThuriyaAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Ananda Chandra Agarwala?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.