Aki Shimazaki
Illustration — Aki Shimazaki Aki Shimazaki (born 1954 in Gifu, Japan) is a Canadian novelist and translator. She moved to Canada in 1981, living in Vancouver and Toronto. Since 1991 she has lived in Montreal, where she teaches Japanese and publishes her novels in French.
Also recorded as Shimazaki Aki
Aki Shimazaki

Bull-Doser · Own work. · Public domain
- Born
- 1954 · Gifu.
- Nationality
- Canada
- Occupation
- linguist · translator · novelist · writer
- Fields
- literature
- Honours
- Governor General's Literary Awards · prix Hervé-Foulon
- Languages
- French · Japanese
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Illustration — Aki Shimazaki Aki Shimazaki (born 1954 in Gifu, Japan) is a Canadian novelist and translator. She moved to Canada in 1981, living in Vancouver and Toronto. Since 1991 she has lived in Montreal, where she teaches Japanese and publishes her novels in French.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
No house-authored Note is published until its assertions and sources pass the VALÉORINE evidence contract. The documentary article remains available in full while that enrichment is being consolidated.
Documentary enrichment in progress · no unsupported statement published
Reference Check
Propose documentary evidence for Aki Shimazaki. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Evidence Panel
not yet certified
- Identity
- resolved
- Independent source families
- 0
- Admitted assertions
- 0
- Open conflicts
- 0
Authority files
wikidata · Q417916 · wikipedia · Aki Shimazaki
In this article
Novels
Her second novel, Hamaguri, won the Prix Ringuet in 2000. Her fourth, Wasurenagusa, won the Canada-Japan Literary Prize in 2002. Her fifth, Hotaru, won the 2005 Governor General's Award for French fiction. Her books have been translated in English, Japanese, German, Hungarian, Italian and Russian.
Pentalogy "Le poids des secrets": • Tsubaki, 1999 • Hamaguri, 2000 • Tsubame, 2001 • Wasurenagusa, 2002 • Hotaru, 2005 Pentalogy "Au coeur du Yamato": • Mitsuba, 2006 • Zakuro, 2008 • Tonbo, 2010 • Tsukushi, 2012 • Yamabuki, 2013 Pentalogy "L'ombre du chardon": • Azami, 2014 • Hôzuki, 2015 • Suisen, 2016 • Fuki-no-tô, 2017 • Maïmaï, 2018 Pentalogy "Une clochette sans battant": • Suzuran, 2019 • Sémi, 2021 • No-no-yuri, 2022 • Niré, 2023 • Urushi, 2024 In progress: • Ajisaï, 2025
Primary material
Documents and archives
reference work
- “Aki Shimazaki”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
authority record
- Wikidata, structured authority record Q417916: Aki Shimazaki
Unverified · Wikidata
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Gilles Dupuis. Shimazaki, Aki [Gifu 1954]. Dictionnaire universel des créatrices. Béatrice Didier, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber (dir.). Éditions Des femmes. 2013. 3974.
- 2.Aki SHIMAZAKI. voixauchapitre.com.
- 3.Gladys Marivat. Aki Shimazaki la constance de la romancière. Lire, magazine littéraire. Mai 2021. 52-55.
- 4.Jean-François Schwab. L’élégance cachottière de l’escargot. Le Temps (quotidien suisse) Le Temps. 2019-04-07. 1423-3967 lire en.
- 5.Linda Amyot. Ce qu'on ne peut pas dire. Nuit blanche. 108. 44-49. Automne 2007.
- 6.Urushi, d’Aki Shimazaki : les siens comme une constellation cubiste. Le Monde. 2024.
- 7.Aki Shimazaki, the Chronicler of Inconvenient Aspects of Japanese Society. Royal Holloway, University of London PhD French. 2020.
- 8.Aki Shimazaki: la méthode Shimazaki. La Presse. 2025.
- 9.Lise Schaller. Un univers japonais sans surprise. La Liberté. 17.07.2018.
- 10.Laurence Houot. Maïmaï, le dernier roman d'Aki Shimazaki, reine de la pentalogie. France Info. 2019-04-24.
- 11.Suzuran, d’Aki Shimazaki. Télérama. 2023.
- 12.Les brèves critiques du Monde des livres#Roman. Sémi, d’Aki Shimazaki. Le Monde. 2021.
- 13.Aki Shimazaki, Niré. Libération. 2023.
- 14.Juliette. Einhorn. « Ajisaï », d’Aki Shimazaki : la muse mystérieuse. Le Monde. 2025-07-01. 2025-07-02. payant.
- 15.No-no-yuri Actes Sud. www.actes-sud.fr.
- 16.Patrick Bilodeau. Aki Shimazaki remporte le prix Hervé-Foulon pour son roman Tsubaki. revue.leslibraires.ca. 26 août 2021.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Partially resolvedauthority record
Unverified
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 15 August 2026.
Elsewhere in Books
39,296 published records in this field, each with its sources named.
- Akhlaq Mohammed KhanAuthor
- Akhmatova's OrphansAuthor
- Akhtar-Ul-ImanAuthor
- Akhund DarwezaAuthor
- Akif PirinçciAuthor
- Akihiro MiwaAuthor
- Akiko BabaAuthor
- Akiko YosanoAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Aki Shimazaki?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.