Shmuel Halkin
Shmuel Zalmanovich Halkin (Samuil Zalmanavič Halkin; Samuil Zalmanovich Galkin; December 5, 1897 – September 21, 1960), also known as Samuil Galkin, was a Soviet poet who wrote lyric poetry and translated many writers into Yiddish.
Also recorded as Shmuel Zalmanovich Halkin
Shmuel Halkin

Aleksandr Klyuch (Originally uploaded by ru:Участник:Aklyuch) · Aleksandr Klyuch at ru.wikipedia · Familiy photo album of Aleksandr Klyuch (ru:Участник:Aklyuch) · CC BY-SA 3.0
- Name
- Shmuel Halkin
- Birthplace
- Rahachow, Russian Empire (now Belarus)
- Place of death
- Moscow, Russian SFSR, Soviet Union (now Russia)
- Died
- 21 September 1960
- Born
- 5 December 1897
- Birth Name
- Shmuel Zalmanovich Halkin
- Occupation
- Poet
- Nationality
- Soviet Union
- Fields
- lyric poetry
- Honours
- Order of the Badge of Honour · Order of the Red Banner of Labour
- Languages
- Russian · Yiddish
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Shmuel Zalmanovich Halkin (Samuil Zalmanavič Halkin; Samuil Zalmanovich Galkin; December 5, 1897 – September 21, 1960), also known as Samuil Galkin, was a Soviet poet who wrote lyric poetry and translated many writers into Yiddish.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Note VALÉORINE
Shmuel Halkin (1897–1960) was a librettist, poet and translator, among other activities, of Soviet nationality. The librettist was born in Rahachow and died in Moscow.
The work spans lyric poetry. Languages used include Russian and Yiddish. Honours include Order of the Badge of Honour and Order of the Red Banner of Labour.
Composed from admitted, traceable facts · 26 September 2026
VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for Shmuel Halkin. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q4132642 · wikipedia · Shmuel Halkin
In this article
Key facts
Key facts
• Name — Shmuel Halkin • Birthplace — Rahachow, Russian Empire (now Belarus) • Place of death — Moscow, Russian SFSR, Soviet Union (now Russia) • Died — 21 September 1960 • Born — 5 December 1897 • Birth Name — Shmuel Zalmanovich Halkin • Occupation — Poet • Other Names — Samuil Zalmanovich Galkin • Native Name — שמואל האַלקין • Resting Place — Novodevichy Cemetery • Relatives — *Abraham Halkin (cousin) • Simon Halkin (cousin)
Biography
Biography
Halkin was born in Rahachow, in what was then the Russian Empire (now Belarus) on December 5, 1897. He was the youngest of nine children in a Hasidic, Jewish household and a cousin of Simon and Abraham Halkin. Halkin was interested in Jewish culture as a child, later as a young man he would become interested in painting and literature before ultimately deciding to become a poet. In his youth he wrote his poetry in Hebrew, but from 1921 onwards he wrote in Yiddish. Halkin's first poems were published in 1917 in an anthology. He would then move to Moscow in 1922, after having lived in Kiyv for a year, where he published his debut collection Lider (Songs) with the help of David Hofstein. This would not only be the foundation of his career, but part of the foundation of Soviet Jewish poetry. These and his later works would earn his lyric poetry acclaim. During World War II Halkin was a member of the Jewish Anti-Fascist Committee and served on the editorial board of its journal Eynikayt, during which he wrote about the Shoah. Halkin would develop a cordial relationship with fellow committee member and neighbor Peretz Markish. He was arrested in 1949 alongside other members of the committee but was spared execution alongside them in 1952, likely due to a heart attack he suffered while imprisoned that hospitalized him. He would go on to be released in 1955. Along with his original works, Halkin was known for translating the poems of Pushkin, Yesenin, Blok, Mayakovsky, Shakespeare's tragedy King Lear into Yiddish. The last of which was directed by Sergei Radlov and produced at the Moscow State Jewish Theatre. Halkin supported zionism, and would be criticized for his advocacy of Jewish nationalism. Halkin died in Moscow, Soviet Union on September 21, 1960, on the second day of Rosh Hashanah. He was buried in Novodevichy Cemetery. Following his death more of Halkin's works would be posthumously released, notably his work on the chorus of Mieczysław Weinberg's sixth symphony.
Musical settings
Musical settings
• Mieczyslaw Weinberg: 6 Jewish Songs op.17 1944, in Yiddish.
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
Rahachow.
Birth place
Moscow.
Death place
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Еврейский поэт Самуил Галкин. www.languages-study.com.
- 2.Contemporary Jewish Library. Jews and the Jewish People. 1-2. 1960.
- 3.Prokhorov, Aleksandr Mikhaĭlovich. Great Soviet Encyclopedia. Macmillan. 1973.
- 4.Krutikov, Mikhail. Halkin, Shmuel. yivoencyclopedia.org. October 27, 2010.
- 5.Rubin, Dominic. The Life and Thought of Lev Karsavin: "Strength made perfect in weakness.". Rodopi. 2013. 978-94-012-0914-4.
- 6.Gutsche, George J. "The" Modern Encyclopedia of Russian and Soviet Literatures: Including Non-Russian and Emigre Literatures. Academic International Press. 1989. 978-0-87569-038-4.
- 7.Branover, Herman. The Encyclopedia of Russian Jewry: Biographies, A-I. Jason Aronson. 1998. 978-0-7657-9981-4.
- 8.Ozerov, Lev. Portraits without Frames. New York Review of Books. 2018-12-04. 978-1-68137-269-3.
- 9.Cohn-Sherbok, Dan. Dictionary of Jewish Biography. A&C Black. 2010-01-07. 978-1-4411-9784-9.
- 10.סוָועטסקי פיסאטעל. סאָוועטיש היימלאנד. 1987.
- 11.Novosti Press Agency Publishing House. Jews in the USSR: A Collection of Articles. 1975.
- 12.Markish, Esther. The Long Return. Ballantine Books. 1978. 978-0-345-24803-9.
- 13.Gromova, Natalia. Moscow in the 1930s: A Novel from the Archives. Glagoslav Publications. 2018-01-01. 978-1-78437-973-5.
- 14.Zolotnistky, David. Sergei Radlov: The Shakespearian Fate of a Soviet Director. Routledge. 2021-08-29. 978-1-134-36073-4.
- 15.Shmuel Halkin, Prominent Jewish Writer, Dies in Moscow; Was 61. Jewish Telegraphic Agency. 1960-09-27.
- 16.Schoenbaum, David. The Violin: A Social History of the World's Most Versatile Instrument. W. W. Norton & Company. 2013. 978-0-393-08440-5.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 16 August 2026.
Elsewhere in Books
39,319 published records in this field, each with its sources named.
- Shlomo Halevi AlkabetzAuthor
- Shlomo KaloAuthor
- Shmerke KaczerginskyAuthor
- Shmuel Ben-ArtziAuthor
- Shmuel HurwitzAuthor
- Shmuel MorehAuthor
- Shmuel T. MeyerAuthor
- Shmuel Yosef AgnonAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Shmuel Halkin?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.