H. A. Murena
Héctor Alberto Álvarez Murena (1923–1975), better known under his pen name of H. Murena, was an Argentine writer, essayist, poet, and translator. He wrote over twenty books on various topics, and was an important disseminator of German thought into the Spanish-speaking world. He is perhaps best remembered for Las Leyes de la Noche (1958), translated into English as The Laws of the Night.
H. A. Murena

Fundación Francisco Ayala · CC BY-SA 4.0
- Birth Name
- Héctor A.
- Born
- 14 February 1923
- Birthplace
- Buenos Aires, Argentina
- Died
- 6 May 1975
- Education
- * University of Buenos Aires
- Occupation
- * Writer
- Full name
- Héctor A. Murena.
- Nationality
- Argentina
- Fields
- essay
- Honours
- Guggenheim Fellowship
- Languages
- Spanish
VALÉORINE Encyclopedia
VALÉORINE documentary reading
Documentary summary
Héctor Alberto Álvarez Murena (1923–1975), better known under his pen name of H. Murena, was an Argentine writer, essayist, poet, and translator. He wrote over twenty books on various topics, and was an important disseminator of German thought into the Spanish-speaking world. He is perhaps best remembered for Las Leyes de la Noche (1958), translated into English as The Laws of the Night.
Admitted source layer · organised and presented by VALÉORINE
Reference Check
Propose documentary evidence for H. A. Murena. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q1642834 · wikipedia · H. A. Murena
In this article
Biography
Biography
In addition to his books, Murena was a contributor to the Argentinian literary review Sur, and to Argentinian newspaper La Nación. Murena was married to Argentine author Sara Gallardo from 1970 until his death in 1975.
Key facts
Key facts
• Birth Name — Héctor A. Murena • Born — 14 February 1923 • Birthplace — Buenos Aires, Argentina • Died — 6 May 1975 • Place of death — Buenos Aires, Argentina • Education — * University of Buenos Aires • National University of La Plata • Occupation — * Writer • translator
Prose
Prose
• First Testament (Primer testamento), 1946 • Fragments of the secret annals (Fragmentos de los anales secretos), 1948 • The fate of the bodies (La fatalidad de los cuerpos), 1955 • The Center of Hell (El centro del infierno), 1957 • Homo Atomicus (Homo atómicus), 1962 • Essays on subversion (Ensayos sobre subversión), 1962 • The original sin of America (El pecado original de América), 1965 • The secret name (El nombre secreto), 1969 • Epitalámica, 1969 • The Cavalry Colonel and Other Stories (El coronel de caballería y otros relatos), 1971 • The prison of the mind (La cárcel de la mente), 1971 • Metaphor and the sacred (La metáfora y lo sagrado), 1973 • The Clear Secret. Dialogues with D. J. Vogelman (El secreto claro. Diálogos con D. J. Vogelman), 1979
Poetry
Poetry
• The New Life (La nueva vida), 1951 • The Circle of Paradises (El círculo de los paraísos), 1958 • The Scandal and the Fire (El escándalo y el fuego), 1959 • The Demon of Harmony (El demonio de la armonía), 1964 • F. G.: a Barbarian Among Beauty (F. G.: un bárbaro entre la belleza), 1972 • The Eagle That Disappears (El águila que desaparece), 1975
Play
Play
• The Judge (El juez)
Places
Named by the record
Places
Only places the record itself states, plotted where the house gazetteer settles their coordinates. Nothing is inferred from a name or a nationality.
H. A. Murena was born in Buenos Aires.
Birthplace
H. A. Murena died in Buenos Aires.
Deathplace
Buenos Aires.
Birth place
Primary material
Documents and archives
authority record
- Wikidata, structured authority record Q1642834: H. A. Murena
General reference · Wikidata
reference work
- “H. A. Murena”, English Wikipedia, consulted as further reading
Reputable secondary · Wikipedia
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Balderston, Daniel. Encyclopedia of Twentieth-Century Latin American and Caribbean Literature, 1900–2003. Routledge. 555. 2004. 9781134399604.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
authority record
Secondary witnessreference work
Secondary witness
People, houses and institutions
Knowledge graph
People, houses and institutions
Teachers, collaborators, publishers and institutions recorded against this person, each on a stated basis.
Citizenship
1- ArgentinaPlace
Established from a fact already recorded on a verified source.
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
38,988 published records in this field, each with its sources named.
- Gyula JuhászAuthor
- Gyula KrúdyAuthor
- Gyula MészárosAuthor
- Gyula SzentessyAuthor
- H. Bedford-JonesAuthor
- H. BonciuAuthor
- H. C. McNeileAuthor
- H. C. ten BergeAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by H. A. Murena?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.