Alakina Mann

It was a major critical and commercial success, grossing $210 million worldwide on a $17 million budget. Critics praised the atmosphere, performances (particularly Kidman), and plot twist. At the 16th Goya Awards, The Others earned a leading fifteen nominations and won in eight categories, including Best Film, Best Director, and Best Original Screenplay. It was the first English-language film without Spanish dialogue to win Best Film at Spain's Goya Awards. It received six nominations at the 28th Saturn Awards, winning Best Horror Film, Best Actress (for Kidman), and Best Supporting Actress (for Flanagan). It was nominated for Best Actress in a Leading Role (for Kidman) and Best Original Screenplay at the 55th British Academy Film Awards, and for Best Film at the 14th European Film Awards. Kidman was nominated for Best Actress in a Motion Picture – Drama at the 59th Golden Globe Awards.

• Director — Alejandro Amenábar • Writer — Alejandro Amenábar • Producer — * Fernando Bovaira • José Luis Cuerda • Sunmin Park • Starring — * Nicole Kidman • Fionnula Flanagan • Christopher Eccleston • Elaine Cassidy • Eric Sykes • Alakina Mann • James Bentley • Cinematography — Javier Aguirresarobe • Editing — Nacho Ruiz Capillas • Music — Alejandro Amenábar • Studio — * Las Producciones del Escorpión • Sogecine • Cruise-Wagner Productions • Distributor — * Warner Sogefilms (Spain) • Dimension Films (United States) • Mars Distribution (France) • Studio Canal (International) • Runtime — 104 minutes • Country — * Spain • United States • France • Language — English • Budget — $17 million • Gross — $210 million

In 1945, Grace Stewart resides in a remote country house in Jersey, a Channel Island formerly occupied by the Germans. As her young children, Anne and Nicholas, suffer from a severe sensitivity to light, Grace keeps the home darkened with heavy curtains. One day, Mrs. Bertha Mills, Edmund Tuttle and the mute Lydia arrive seeking employment. Grace hires them as the housekeeper, gardener, and maid, and learns they worked in the house years earlier. Anne claims to be visited by a young boy named Victor, his parents, and an elderly blind woman. Grace believes this is a fantasy, but after she hears footsteps and voices, she orders the house to be searched for intruders. In a storage room, she finds a nineteenth-century album containing photographs of corpses. Mrs. Mills recounts that many left the house in 1891 due to an outbreak of tuberculosis. Grace begins to fear there are supernatural entities in the house, but struggles to reconcile this with her Catholic faith. Grace witnesses a piano playing itself and becomes convinced that the house is haunted. She runs outside in search of the local priest to bless the house and instructs Tuttle to check the gardens to see if a family has been buried there. Mrs. Mills instructs Tuttle to conceal gravestones with leaves. In the woods, Grace runs into her husband, Charles, whom she thought was killed in World War II, and brings him back to the house. One day, Grace checks on Anne playing. To her horror, she finds an old woman wearing Anne's veiled communion dress who speaks in Anne's voice. Grace attacks the woman but finds she has actually attacked Anne. Charles tells Grace he must return to the front, rejecting her insistence that the war is over. He leaves the next morning. Grace is horrified to find all of the curtains in the house have been removed, exposing Anne and Nicholas to sunlight. She accuses the servants and expels them. That night, the children discover that the headstones in the cemetery belong to the servants, and flee when the servants approach them. Grace finds a postmortem photograph of Mrs. Mills, Tuttle and Lydia, who all perished during the 1891 tuberculosis outbreak. Mrs. Mills tells Grace to talk to the "intruders". Grace discovers that the elderly blind woman is a medium holding a séance with Victor's parents. They have discovered via automatic writing that Grace, despondent after Charles died in the war, smothered her children with a pillow and shot herself. Aghast, Grace realizes that the intruders are the living family, and that she, her children and the servants are haunting the house. Embracing her children, Grace admits to her act of murder–suicide: she awoke after her suicide and believed that God had brought everyone back to life for a second chance. Victor and his family move out. Anne and Nicholas realize that sunlight no longer hurts them and enjoy it for the first time. The house goes up for sale and Mrs. Mills informs the Stewarts that they will have to learn to cohabit with future inhabitants. Grace and the children affirm that the house is theirs and that they will not leave.

• Illustration — Palacio de los Hornillos, in Las Fraguas, Arenas de Iguña Filming locations included Madrid and the Palacio de los Hornillos mansion in Las Fraguas, Spain. William Skidelsky of The Observer suggested that it was inspired by the 1898 novella The Turn of the Screw by Henry James.

The Others was released in the United States and Canada by Dimension Films, opening on August 10, 2001 in 1,678 theaters. It grossed $14 million its opening weekend, ranking fourth at the U.S. box office behind American Pie 2, Rush Hour 2 and The Princess Diaries. It stayed in fourth place for three more weeks, expanding to more theaters. During the weekend of September 21 to 23, it was second at the box office, grossing $5 million in 2,801 theaters. The film, which cost $17 million to produce, grossed $96.5 million in the United States and Canada. It grossed $24 million in Spain, becoming the highest-grossing Spanish film of all time, beating the record set earlier that year by Torrente 2: Mission in Marbella. It grossed $113.4 million in other territories, for a worldwide total of $210 million.

• Illustration — Nicole Kidman's performance received acclaim. Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 74 out of 100, based on 29 critics, indicating "generally favorable" reviews. Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B" on an A+ to F scale. A. O. Scott of The New York Times wrote: "The Others is a flawed if interesting vehicle. The anxious indeterminacy of the first section proves hard to sustain, and as Mr. Amenábar moves away from elegant minimalism, the story begins to become cluttered and confusing, rather than spare and enigmatic." Scott highlighted Kidman's performance, writing that she "embodies this unstable amalgam with a conviction that is in itself terrifying. The icy reserve that sometimes stands in the way of her expressive gifts here becomes the foundation of her most emotionally layered performance to date." Roger Ebert gave The Others two and a half out of four, writing: "Alejandro Amenábar has the patience to create a languorous, dreamy atmosphere, and Nicole Kidman succeeds in convincing us that she is a normal person in a disturbing situation and not just a standard-issue horror movie hysteric." However, he felt that "in drawing out his effects, Amenábar is a little too confident that style can substitute for substance". Neil Smith of the BBC awarded The Others four out of five, writing: "Shot in oppressive sepia amid near-darkness (Grace's children having a rare ailment that precludes exposure to sunlight), Amenábar racks up the tension to unbearable levels." Time Out praised it as "confident and controlled... Absence makes the heart beat faster: the absence of light, the corporeal absence of loved ones. Shrewdly cast, Kidman is pitch perfect. It's a clammy, ingenious film, one of the best studio movies of the year." Kenneth Turan of the Los Angeles Times cited Kidman's performance as the greatest strength, writing that she "has thrown herself into her role as if it were Lady Macbeth on the London stage, with formidable results. Though Kidman doesn't hesitate to make Grace high-strung and as tightly wound as they come, she also projects vulnerability and courage when they're called for. It's an intense, involving performance, and it dominates and energizes a film that would be lost without it." In 2025, The Hollywood Reporter named The Others the 14th-greatest horror film of the 21st century.

• Institution — Category — Recipient — Result — Ref. Reference(s) • British Academy Film Awards — Best Actress in a Leading Role — Nicole Kidman • Best Original Screenplay — Alejandro Amenábar • Fangoria Chainsaw Awards — Best Actress — Nicole Kidman • Best Supporting Actress — Fionnula Flanagan • Best Wide-Release Film — The Others • Golden Globe Awards — Best Actress in a Motion Picture – Drama — Nicole Kidman • GoldSpirit Awards — Best Original Score — Alejandro Amenábar • Goya Awards — Best Film — The Others • Best Director — Alejandro Amenábar • Best Actress — Nicole Kidman • Best New Actor — James Bentley • Best New Actress — Alakina Mann • Best Cinematography — Javier Aguirresarobe • Best Editing — Nacho Ruiz Capillas • Best Art Direction — Benjamín Fernández • Best Production Supervision — * Emiliano Otegui * Miguel Ángel González • Best Original Screenplay — Alejandro Amenábar • Best Original Score — Alejandro Amenábar • Best Sound — * Ricardo Steinberg * Daniel Goldstein * Tim Cavagin * Alfonso Raposo • Best Costume Design — Sonia Grande • Best Makeup and Hairstyles — * Ana López-Puigcerver * Belén López-Puigcerver • Best Special Effects — * Félix Bergés * Derek Langley * Pedro Moreno * Rafael Solórzano • Kansas City Film Critic Circle Awards — Best Actress — Nicole Kidman • London Film Critics' Circle — Actress of the Year — Nicole Kidman • Online Film Critics — Best Actress — Nicole Kidman • Best Original Screenplay — Alejandro Amenábar • Satellite Awards — Best Actress — Nicole Kidman • Best Supporting Actress — Fionnula Flanagan • Best Original Screenplay — Alejandro Amenábar • Best Film — The Others • Best Sound — * Ricardo Steinberg * Tim Caravign • Best Art Direction — * Benjamín Fernández * Emilio Ardura * Elli Griff • Saturn Awards — Best Actress — Nicole Kidman • Best Supporting Actress — Fionnula Flanagan • Best Performance by a Younger Actor — Alakina Mann • Best Horror Film — The Others • Best Director — Alejandro Amenábar • Best Writing — Alejandro Amenábar • Venice Film Festival — Golden Lion Award — Alejandro Amenábar • Young Artist Awards — Best Supporting Young Actress — Alakina Mann • Best Young Actor — James Bentley • Best Family Feature Film – Drama — The Others

On 14 May 2002, Buena Vista Home Entertainment released a two-disc collector's edition DVD. On 20 September 2011, Lionsgate released the film on Blu-ray. In July 2023, The Criterion Collection announced a forthcoming 4K UHD Blu-ray edition of the film scheduled for release on 24 October 2023. StudioCanal concurrently announced distribution for a 4K UHD Blu-ray in Europe.

In April 2020, Sentient Entertainment acquired the remake rights to The Others, with the company planning to revamp the film by setting it in the present day. Later that year, it was announced that Universal Pictures will co-produce and distribute the film with Sentient.