Abraham Regelson
Illustration — Regelson in 1943 Abraham Regelson (1896–1981) was an Israeli Hebrew poet, author, children's author, translator, and editor.
Abraham Regelson

Morgen Freiheit · Public domain
- Born
- 1896. · Hlusk.
- Died
- 1981.
- Nationality
- Israel and Russian Empire.
- Occupation
- linguist, poet, writer, journalist and translator.
- Honours
- Bialik Prize, Brenner Prize and Newman Prize.
- Languages
- Yiddish, Hebrew and English.
Reference Check
Propose documentary evidence for Abraham Regelson. A contribution is never written directly as fact: identity, source, rights and evidence gates still decide.
Sign in to contribute
World of VALÉORINE
Documentary connections
Only confirmed graph relationships appear here. Images are shown only when their identity and reuse rights both pass the documentary gate.
Documentary evidence
Documentary basis
Authority files
wikidata · Q330530 · wikipedia · Abraham Regelson
VALÉORINE Encyclopedia
The documentary record
Statements marked “Documentary record” are set in the article beside the passage they confirm. Each is read from the authority records of the institutions named here; select “Prove” to see the record it was read from, where in that record, and when.
Institutions cited
Bibliothèque nationale de France · Deutsche Nationalbibliothek
Complete reading chain (JSON)In this article
Biography
Biography
Abraham Regelson was born in Hlusk, now Belarus, in the Russian Empire in 1896, and died at his home in Neveh Monossohn, Israel in 1981. His parents were Yehuda Zeev Regelson and Rashel Ozick. He is the maternal uncle of Cynthia Ozick. Regelson emigrated with his family to the United States when he was nine years old. He studied at a Cheder and public schools. He never finished formal studies but was an autodidact who spent many hours in libraries.
Documentary record
Abraham Regelson (October 1896 – 28 August 1981) was a writer and translator. Abraham Regelson was born in Glusk, according to the Deutsche Nationalbibliothek and the Bibliothèque nationale de France. The Bibliothèque nationale de France records the fuller form Glusk (Biélorussie). Abraham Regelson died in Neve Monosson, Israel, according to the Deutsche Nationalbibliothek and the Bibliothèque nationale de France.
Literary and journalism career
Literary and journalism career
At first, he earned his livelihood as a librarian and Hebrew teacher, and began publishing his poetry, stories and translations in various Hebrew publications, both in America and in what was then Palestine. In 1933, he immigrated to Eretz Israel with his family. Employed by the daily newspaper Davar, he helped Yitzhak Yatziv found the children's weekly supplement Davar l'Yladim, where "Masa HaBubot l'Eretz-Yisrael" ("The Dolls' Journey to Eretz Israel") was first published in installments in 1934. Three years later, after his infant son Yedidya died of dysentery, and with his son Yochai critically ill with malaria, he returned to the US with his family. There he earned his living mostly as a freelance translator and writer for the Yiddish press, while publishing several books containing his Hebrew poetry, legends and philosophical essays. During this time, he wrote for the Yiddish daily Morgen Freiheit and taught at the Jefferson School of Social Science, both affiliated with the Communist Party USA. He returned to Israel in 1949, where he worked as an editor for the publishing house Am Oved. He was also on the staff of the daily newspaper Al Ha-Mishmar, where he featured as a regular columnist. Regelson's language combined old and new and his innovative usages contributed to the rejuvenation of the Hebrew tongue. The influence of English literature added flavor to his work. He was also a translator and enriched Hebrew with many classics of English literature.
Awards and recognition
• In 1964, Regelson was awarded the Brenner Prize. • In 1972, he was awarded the Bialik Prize for literature. • In 1976, he won the Neuman Prize from New York University's (NYU) Hebrew Department for his contribution to Hebrew literature.
Text attribution
Licensing
Text attribution
Part of the biographical narrative on this page reuses licensed material. Its origin, revision and licence are recorded here.
The biographical narrative on this page is based on the Wikipedia article Abraham Regelson, revision 1368867785 (EN edition), by its contributors. VALÉORINE has edited that text and built its own documentary record around it. The reused material is available under CC BY-SA 4.0, and this page's reuse of it is offered under the same licence. Everything else on this page — the chronology, the holdings, the evidence, the plates and the connections — is VALÉORINE's own record. Sources and licences.
Notes from the source article
Cited by Wikipedia
Notes from the source article
These works are cited by the source article, in its own numbering. They are recorded as its citations, not as sources VALÉORINE has verified.
- 1.Regelson Hebrew poet/author, Biography. abrahamregelson.org.
- 2.Prominent Rabbi Joins Jefferson School Staff. The Worker. 12 March 1944.
- 3.Regelson, Abraham. www.jewishvirtuallibrary.org.
- 4.List of Bialik Prize recipients 1933–2004 (in Hebrew), Tel Aviv Municipality website.
Bibliography printed in the source article · 5
- Mintz, Alan. Sanctuary in the Wilderness: A Critical Introduction to American Hebrew Poetry. Stanford University Press. 2011. 9780804762939.
- Ozick, Cynthia. Nobility Eclipsed. The New Republic. 7 June 2012.
- Halkin, Hillel. Poets of the Tribe. Jewish Review of Books. Fall 2012.
- Katz, Gideon. Two Perspectives on Abraham Regelson's "Hakukot Otiyotayich" (Engraved Are Your Letters). Hebrew Studies. 48. 317–338. 2007. 10.1353/hbr.2007.0023.
- Rudavsky, David. Abraham Regelson—A Reflective Hebrew Poet. Hebrew Studies. 18. 91–104. 1977.
References
Citations
References
Each reference names the institution holding it, so a reader may go to the document itself.
reference work
Secondary witnessreference work
Secondary witness
The Encyclopedia exists whether or not anything is for sale. Corrections are recorded rather than overwritten, and every version of this record is kept. Published 18 August 2026.
Elsewhere in Books
39,529 published records in this field, each with its sources named.
- Abraham LincolnAuthor
- Abraham MapuAuthor
- Abraham Nahum StenclAuthor
- Abraham Nicolas Amelot de la HoussayeAuthor
- Abraham SerfatyAuthor
- Abraham SkorkaAuthor
- Abraham SutzkeverAuthor
- Abraham VergheseAuthor
Best supported in this field
For owners
Own a work by Abraham Regelson?
A specialist will read what you send and tell you what the house can establish, what it cannot, and whether the object is suited to sale. There is no charge and no obligation. The object stays with you throughout; nothing is shipped to us unless it is arranged in writing beforehand.